Pentru locuitorii satului Bîc, comuna Bubuieci, au fost îmbunătățite substanțial condițiile de acordare a serviciilor medicale.
Primăria Chișinău a alocat fonduri pentru construcția unui nou sediu al punctului medical din localitate. Costul total al lucrărilor a fost de 2,7 milioane de lei, dintre care 1 milion de lei a fost investit de municipalitate, iar restul – din bugetul local.
Acest sediu a fost așteptat atât de populație, cât și de comunitatea medicală din sat, care are acum condiții moderne de activitate.
Primăria Chișinău susține eforturile administrațiilor locale din suburbii de a îmbunătăți, moderniza și diversifica serviciile medicale acordate populației. Exemple în acest sens sunt centrele de sănătate din Ciorescu, Cricova și Colonița.
***
Для жителей села Бык коммуны Бубуечь существенно улучшились условия для оказания медицинской помощи.
Примэрия Кишинева выделила средства на строительство нового здания местного медицинского пункта. Общая стоимость работ составила 2,7 миллиона леев, из которых 1 миллион леев был инвестирован муниципалитетом, а остальная часть – из местного бюджета.
Это здание с нетерпением ждали как жители, так и медицинское сообщество села, которое теперь располагает современными условиями для работы.
Примэрия Кишинева поддерживает усилия местных администраций в пригородах по улучшению, модернизации и диверсификации медицинских услуг, предоставляемых населению. Примерами в этом отношении являются медицинские центры в Чореску, Крикова и Колонице.
Source