Am solicitat ca toate entitățile municipale să se pregătească pentru sezonul rece, acordând prioritate absolută școlilor, grădinițelor și spitalelor, dar și suplinirii stocurilor pentru intervențiile de iarnă, ținând cont că iarna trecută a fost una destul de complicată.
Am ținut să precizez încă o dată că Termoelectrica este responsabilă de aprovizionarea cu energie termică, și nu Primăria Chișinău.
***
Я поручил всем муниципальным службам подготовиться к холодному сезону, уделив первоочередное внимание школам, детским садам и больницам, а также пополнению запасов для работы в зимний период, учитывая, что прошлая зима была достаточно сложной.
Я ещё раз подчеркнул, что именно Termoelectrica отвечает за обеспечение тепловой энергией, а не примэрия Кишинёва.
Source