Agricultorii moldoveni sunt îngrijorați de decizia autorităților de a acorda o reducere de 50% din cost pentru tranzitul cerealelor ucrainene pe cale ferată.
Pe fondul situației dificile din agricultură, această măsură creează riscuri suplimentare pentru producătorii noștri. Creșterea livrărilor de produse ucrainene poate duce la suprasaturarea pieței interne și la scăderea în continuare a prețurilor pentru produsele agricole autohtone.
În acest context, îndemn Guvernul să revizuiască această decizie și să nu admită măsuri care îi pot pune pe producătorii moldoveni într-o situație și mai vulnerabilă.
Ajutorul acordat vecinilor nu trebuie să se facă în detrimentul agricultorilor noștri. În primul rând, trebuie să protejăm interesele propriilor cetățeni și producători. Interesul național trebuie să fie o prioritate.
:::::::::::
Молдавские аграрии обеспокоены решением властей предоставить 50%-ную скидку на транзит украинского зерна железнодорожным транспортом через Молдову.
На фоне сложной ситуации в сельском хозяйстве это создаёт дополнительные риски для наших производителей. Увеличение поставок украинской продукции может привести к перенасыщению внутреннего рынка и дальнейшему падению цен на нашу сельхозпродукцию.
В этой связи призываю правительство пересмотреть данное решение и не допускать мер, которые могут поставить молдавских производителей в ещё более уязвимое положение.
Помощь соседям не должна быть в ущерб нашим аграриям. В первую очередь нужно защищать интересы собственных граждан и производителей. Национальный интерес должен быть приоритетом.
Source