Astăzi, creștinii ortodocși sărbătoresc Schimbarea la Față a Domnului — una dintre cele 12 mari sărbători ale Bisericii Ortodoxe, după Paște. În această zi, Iisus Hristos Și-a arătat firea dumnezeiască celor trei ucenici — Petru, Iacov și Ioan — pe Muntele Tabor.
De Schimbarea la Față este legată frumoasa tradiție a sfințirii roadelor noi — struguri, mere și alte fructe. În tradiția populară, această zi este considerată și un hotar între vară și toamnă.
Din suflet îi felicit pe toți locuitorii Moldovei cu prilejul acestei sărbători luminoase! Vă doresc pace, multă sănătate, bunăstare și ajutorul lui Dumnezeu.
::::::::
Сегодня верующие отмечают Преображение Господне — один из 12 важнейших праздников Православной Церкви после Пасхи. В этот день Иисус Христос явил Свою Божественную славу трём ученикам — Петру, Иакову и Иоанну — на горе Фавор.
С Преображением Господним связана добрая традиция освящения нового урожая — винограда, яблок и других плодов. В народе этот день также считается рубежом между летом и осенью.
От души поздравляю всех жителей Молдовы с этим светлым праздником! Желаю каждой семье мира, крепкого здоровья, благополучия и Божьей помощи.
Source