Author: RSS FEEDS

Partidul Socialiștilor rămâne fidel ideii că un stat se dezvoltă prin strategii solide economic și social.

Noi nu am fost și nu suntem aventurieri politici. Noi nu am guvernat prin PR și prin slogane frumoase. În schimb guvernarea socialistă a oferit stabilitate și confort social.

Astăzi tot mai mulți oameni înțeleg că aceasta e cea mai corectă abordare în politică moldovenească. Socialiștii au reușit să păstreze întâietatea pe segmentul electoral de stânga și noi mizăm pe o susținere foarte largă a cetățenilor la următoarele alegeri locale, prezidențiale și parlamentare.

Eu cred că roata se învârte și PSRM are șanse mari să revină la conducere. Iar odată cu revenirea noastră la guvernare, cetățenii vor redobândi un confort social și economic și vor fi guvernați responsabil, cu respectarea intereselor naționale ale Republicii Moldova.

Pentru aceste scopuri noi muncim azi și comunicăm cu cetățenii, care arată un sprijin tot mai viu. Oamenii au înțeles realitatea și vor o politică socială responsabilă. Lumea e sătulă de promisiuni sterile, de abuzuri și de minciuni.

::::::::::::::::::::

Партия социалистов остаётся верна идее, что государство может развиваться только благодаря сильной экономической и социальной политике.

Мы никогда не были и не являемся политическими авантюристами. Мы не управляли страной с помощью пиара и красивых лозунгов. Вместо этого социалистическая власть обеспечивала стабильность и социальную защиту граждан.

Сегодня всё больше людей понимают, что именно такой подход является наиболее правильным для Молдовы. Социалисты смогли сохранить первенство среди левых политических сил и рассчитывают на широкую поддержку граждан на предстоящих местных, президентских и парламентских выборах.

Считаю, что у ПСРМ есть хорошие шансы вновь прийти к власти. А с нашим возвращением к власти граждане снова почувствуют социальную и экономическую стабильность, ответственное управление государством, соблюдение национальных интересов Республики Молдова.

Именно ради этого мы сегодня работаем и общаемся с людьми, чувствуя всё большую поддержку. Граждане увидели реальную ситуацию и хотят ответственной социальной политики. Народ устал от пустых обещаний, злоупотреблений и лжи.

Source

Vreau să atrag încă o dată atenția Guvernului asupra situației îngrijorătoare din economie. În luna iunie, veniturile bugetului de stat au fost cu 600 de milioane de lei mai mici decât în aceeași lună a anului trecut, iar volumul investițiilor străine în primul trimestru s-a redus cu peste 300 de milioane de euro. Dacă nu se va schimba nimic, deficitul bugetar ar putea ajunge la 35–40 de miliarde de lei.

Zilele trecute am prezentat cinci soluții urgente pentru salvarea economiei Republicii Moldova. În loc să introducă noi taxe și impozite, autoritățile trebuie să reducă cheltuielile publice nejustificate, să elimine barierele pentru investiții și să caute, împreună cu toate părțile implicate, soluții pentru depășirea situației actuale.

:::::::::::

Хочу ещё раз обратить внимание правительства на тревожную ситуацию в экономике. В июне доходы государственного бюджета оказались на 600 миллионов леев меньше, чем за аналогичный месяц прошлого года, а объём иностранных инвестиций за первый квартал сократился более чем на 300 миллионов евро. Если ничего не менять, дефицит бюджета может вырасти до 35–40 миллиардов леев.

На днях я представил 5 срочных решений для спасения экономики Молдовы. Вместо того чтобы вводить новые налоги, необходимо сокращать необоснованные государственные расходы, устранять барьеры для инвестиций и совместно искать выход из сложившейся ситуации.

Source

Scandalul în jurul salariilor, rudelor angajate și întreprinderilor de stat reprezintă doar vârful aisbergului. Am propus constituirea unei comisii parlamentare de anchetă, însă PAS și Maia Sandu au comis o „boroboață”, iar acum tot ei doresc să o investigheze, controlând în totalitate activitatea comisiei. În asemenea condiții, se poate vorbi despre obiectivitate? Cu siguranță, nu.

Sunt convins că nu este vorba doar despre întreprinderile de stat, ci și despre sutele de milioane de dolari din asistența externă, iar toate aceste aspecte trebuie verificate cu rigurozitate. A venit timpul ca opoziția să acționeze unitar: organizarea protestelor sau inițierea unei moțiuni de cenzură împotriva Guvernului trebuie abordate cu maximă seriozitate și doar în urma unor acțiuni coordonate. Suntem gata să susținem orice inițiativă care poate contribui la obținerea unui rezultat real.

::::::::::

Скандал вокруг зарплат, родственников и государственных предприятий — это лишь верхушка айсберга. Мы предложили создать парламентскую комиссию по расследованию, однако PAS вместе с Майей Санду совершили «оплошность», и теперь они же хотят сами расследовать эту «оплошность», полностью контролируя работу комиссии. Можно ли в таком случае говорить об объективности? Безусловно, нет.

Убеждён, что речь идёт не только о государственных предприятиях, но и о сотнях миллионов долларов внешней помощи, и всё это должно быть тщательно проверено. Оппозиции пора действовать сообща: проводить протесты или инициировать вотум недоверия правительству нужно серьёзно, только после согласованных действий. Мы готовы поддержать любую инициативу, которая поможет добиться реального результата.

Source