Category: Ion Ceban

Deputatul PAS, Sergiu Lazarencu, recunoaște că noua politică fiscală promovată de guvernare va „afecta” și „va pune presiune” pe bugetele locale, în loc ca acestea să fie ajutate să-și mărească veniturile.

Acesta a amintit și despre „beneficiile fiscale” promise de guvernarea PAS primăriilor care au participat, cică, „benevol” la procesul de amalgamare, dar care, în realitate, vor fi reduse.

Declarația a fost făcută astăzi, în cadrul ședinței Comisiei economie, buget și finanțe.
Minciunile lor ies la iveală.

***

Депутат ПДС Серджиу Лазаренку признаёт, что новая налоговая политика, продвигаемая властью, «затронет» и «окажет давление» на бюджеты местных органов власти, вместо того чтобы помочь им увеличить доходы.

Он также упомянул «налоговые льготы», обещанные властью ПДС примэриям, которые якобы «добровольно» участвовали в процессе объединения, однако на деле эти льготы будут сокращены.

Это заявление было сделано сегодня в ходе заседания Комиссии по экономике, бюджету и финансам.
Их ложь выходит наружу.

Source

🛠 Lucrări de reabilitare a accesului către grădinița nr. 197
Primăria Chișinău, desfășoară lucrări de reparație a accesului către grădinița nr. 197, situată pe str. Ginta Latină, precum și a drumului din curtea blocului de locuințe de pe str. Ginta Latină, 17/1.

În prezent, sunt executate lucrări de demontare a stratului de asfalt, a bordurilor și a trotuarului deteriorat.

Ulterior, pe calea de acces va fi aplicat un strat nou de asfalt și va fi amenajat un trotuar nou, pentru îmbunătățirea condițiilor de acces și sporirea siguranței copiilor, părinților, angajaților instituției de învățământ și a locuitorilor din zonă.

***

Реабилитация подъездных путей к детскому саду №197
Примэрия Кишинёва ремонтирует подъездные пути к детскому саду №197, расположенному на ул. Джинта Латинэ, а также дорогу во дворе многоквартирного дома по адресу: ул. Джинта Латинэ, 17/1.

В настоящее время выполняются работы по демонтажу асфальтового покрытия, бордюров и повреждённого тротуара.

В дальнейшем на подъездной дороге будет уложен новый слой асфальта и обустроен новый тротуар, что позволит улучшить условия доступа и повысить безопасность детей, родителей, сотрудников образовательного учреждения и жителей района.







Source

În urma discuțiilor și comentariilor apărute în spațiul public, vreau să clarific că serviciile Centrului de Reabilitare din cadrul Spitalului municipal „Sfântul Arhanghel Mihail” sunt accesibile gratuit oricărui locuitor din Chișinău, exclusiv în baza biletului de trimitere de la medicul de familie.

Această instituție modernă, finanțată integral de Primăria Chișinău, oferă anual îngrijiri complexe de recuperare pentru peste 1.500 de pacienți.

Vom continua să investim masiv în extinderea serviciilor medicale, în infrastructură și în oameni, demonstrând că putem construi servicii de calitate aici, acasă.

Source

Pe podul de pe bd. Renașterii Naționale au început reparațiile.
De astăzi au început lucrările de reabilitare a trotuarului și parapetelor pe partea podului unde se află Circul.

După, urmează intervențiile pe cealaltă parte a podului, la fel, cu reparația trotuarelor și parapetelor.

Acestea au ajuns în ultima perioadă într-o stare deplorabilă și necesită intervenție imediată pentru a nu permite degradarea.

Următoarea etapă va consta în intervenții la carosabilul de pe pod.

Lucrările vor fi efectuate etapizat, astfel încât să nu producă disconfort major pentru locuitori.

În mare parte, ca și în ultima perioadă, mai multe lucrări vor fi efectuate pe perioada nopții sau în zile de odihnă.

***

На мосту на бульваре Ренаштерий начался ремонт.

Сегодня начались работы по восстановлению тротуара и парапетов со стороны, где расположен Цирк.

Затем будут осуществлены работы на другой стороне моста, они будут включать ремонт тротуаров и парапетов.

В последнее время они находятся в плачевном состоянии и требуют немедленного вмешательства для предотвращения дальнейшего разрушения.

Следующий этап будет состоять из работ на проезжей части моста.

Работы будут проводиться поэтапно, чтобы не причинять существенных неудобств жителям.

В основном, как и в последнее время, некоторые работы будут проводиться ночью или в выходные дни.







Source

📌 O nouă curte din sectorul Buiucani intră în reabilitare!

De astăzi, Pretura sectorului Buiucani intervine în curtea blocului de pe str. Alba-Iulia, 186.

Proiectul prevede:

✅️ amenajarea unor locuri de parcare;
✅️ instalarea unui teren de fitness;
✅️ amenajarea unei căi pietonale către liceele din același cartier;
✅️ amenajarea unei zone de odihnă pentru locatari.

La stabilirea soluțiilor pentru această curte au fost luate în considerare și doleanțele locatarilor, astfel încât intervențiile să răspundă cât mai bine necesităților celor care locuiesc aici.

Ne dorim ca fiecare curte reabilitată să devină un spațiu mai bine organizat și mai util pentru cei care îl folosesc zi de zi.

***

📌 В секторе Буюканы начинается реконструкция двора!

С сегодняшнего дня претура сектора Буюканы проводит работы во дворе многоквартирного дома по адресу улица Алба Юлия, 186.

Проект предусматривает:
✅️ обустройство парковочных мест;
✅️ обустройство спортивной зоны;
✅️ обустройство пешеходной дорожки к расположенным поблизости школам;
✅️ обустройство зоны отдыха для жителей.

При разработке решений для этого двора были учтены пожелания жителей, чтобы работы наилучшим образом отвечали потребностям проживающих здесь людей.

Мы хотим, чтобы каждый отремонтированный двор стал более организованным и полезным пространством для тех, кто использует его ежедневно.

\ud83d\udccc O nou\u0103 curte din sectorul Buiucani intr\u0103 \u00een reabilitare!\n\nDe ast\u0103zi, Pretura sectorului Buiucani intervine \u00een curtea blocului de pe str. Alba-Iulia, 186.\n\nProiectul prevede:\n\n\u2705\ufe0f amenajarea unor locuri de parcare;\n\u2705\ufe0f instalarea unui teren de fitness;\n\u2705\ufe0f amenajarea unei c\u0103i pietonale c\u0103tre liceele din acela\u0219i cartier;\n\u2705\ufe0f amenajarea unei zone de odihn\u0103 pentru locatari.\n\nLa stabilirea solu\u021biilor pentru aceast\u0103 curte au fost luate \u00een considerare \u0219i dolean\u021bele locatarilor, astfel \u00eenc\u00e2t interven\u021biile s\u0103 r\u0103spund\u0103 c\u00e2t mai bine necesit\u0103\u021bilor celor care locuiesc aici.\n\nNe dorim ca fiecare curte reabilitat\u0103 s\u0103 devin\u0103 un spa\u021biu mai bine organizat \u0219i mai util pentru cei care \u00eel folosesc zi de zi.\n\n***\n\n\ud83d\udccc \u0412 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0411\u0443\u044e\u043a\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430!\n\n\u0421 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u0435\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0411\u0443\u044e\u043a\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043b\u0431\u0430 \u042e\u043b\u0438\u044f, 186.\n\n\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442:\n\u2705\ufe0f \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442;\n\u2705\ufe0f \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u044b;\n\u2705\ufe0f \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 \u043a \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c;\n\u2705\ufe0f \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u043e\u043d\u044b \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.\n\n\u041f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0442\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0438\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.\n\n\u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e.”},”save_info”:{“viewer_save_state”:”NOT_SAVED

Source

📍 Noaptea trecută s-a lucrat și pe strada Gheorghe Asachi, în sectorul Centru.

Este vorba de frezarea asfaltului vechi și pregătirea carosabilului pentru asfaltare.

Reabilităm integral strada, cu intervenții la trotuare, parcări, spații verzi și iluminat public.

Lucrările se execută etapizat, pe tronsoane, multe dintre ele pe timp de noapte.

Știm că aceste intervenții creează incomodități și le mulțumim locuitorilor pentru răbdare.

Dar nu ne-am oprit din reparații.

Muncim pentru condiții mai bune și mai sigure pentru pietoni și șoferi!

***

📍 Прошлой ночью работы также проводились на улице Георге Асаки в секторе Центр.

Они включают в себя фрезеровку старого асфальта и подготовку дорожного полотна к укладке асфальта.

Мы полностью восстанавливаем улицу: тротуары, парковки, зеленые зоны и уличное освещение.

Ремонт проводится поэтапно, по участкам, многое делается ночью.

Мы понимаем, что эти работы создают неудобства, и благодарим жителей за терпение.

Но мы не прекращаем ремонт.

Мы работаем над улучшением инфраструктуры и повышением безопасности для пешеходов и водителей!

\ud83d\udccd Noaptea trecut\u0103 s-a lucrat \u0219i pe strada Gheorghe Asachi, \u00een sectorul Centru.\n\nEste vorba de frezarea asfaltului vechi \u0219i preg\u0103tirea carosabilului pentru asfaltare.\n\nReabilit\u0103m integral strada, cu interven\u021bii la trotuare, parc\u0103ri, spa\u021bii verzi \u0219i iluminat public.\n\nLucr\u0103rile se execut\u0103 etapizat, pe tronsoane, multe dintre ele pe timp de noapte.\n\n\u0218tim c\u0103 aceste interven\u021bii creeaz\u0103 incomodit\u0103\u021bi \u0219i le mul\u021bumim locuitorilor pentru r\u0103bdare.\n\nDar nu ne-am oprit din repara\u021bii.\n\nMuncim pentru condi\u021bii mai bune \u0219i mai sigure pentru pietoni \u0219i \u0219oferi!\n\n***\n\n\ud83d\udccd \u041f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0435 \u0410\u0441\u0430\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440.\n\n\u041e\u043d\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0444\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043a \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430.\n\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0443\u043b\u0438\u0446\u0443: \u0442\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440\u044b, \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043d\u044b \u0438 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435.\n\n\u0420\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e, \u043f\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e.\n\n\u041c\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435.\n\n\u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442.\n\n\u041c\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u0434 \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439!”},”save_info”:{“viewer_save_state”:”NOT_SAVED

Source

Noaptea în Chișinău se lucrează!
Pe șoseaua Hîncești, în această noapte, s-a pus primul strat de asfalt.
Continuăm să muncim!

Source

Investițiile în sistemul de sănătate reprezintă o prioritate absolută pentru noi, motiv pentru care Primăria Chișinău a alocat, în ultimii ani, în jur de 1 miliard de lei pentru modernizarea spitalelor, Centrelor Medicilor de Familie și pentru oferirea serviciilor medicale.

Aceste investiții semnificative au vizat instituții precum Spitalul „Sfânta Treime”, Spitalul „Sfântul Arhanghel Mihail”, Maternitatea „Gheorghe Paladi”, Spitalul pentru copii „Valentin Ignatenco”, Spitalul de Boli Contagioase pentru Copii, precum și diverse Asociații Medicale Teritoriale și Centre ale Medicilor de Familie.

Fondurile au fost direcționate spre reabilitarea clădirilor, renovarea secțiilor, schimbarea rețelelor edilitare și dotarea cu echipamente de performanță europeană.

Mai sunt lucruri de îmbunătățit la nivel de infrastructură, la care lucrăm.
Ne dorim și ca salariile specialiștilor și ale angajaților să fie pe măsură.

Source

🏫 Curte nou reparată la Liceul Teoretic „Gheorghe Ghimpu” din Colonița.

600 de elevi vor beneficia de condiții mai bune pentru studii și activități extrașcolare.

Curtea instituției de învățământ este reparată capital, iar proiectul, o inițiativă a autorităților publice locale, include și amenajarea unei zone polivalente pentru sport.

În acest an, au fost pavate platformele și aleile, reabilitate scările de la intrarea principală și construită o cale de acces către blocurile interioare și noul stadion.

Terenul multifuncțional va include terenuri pentru volei și baschet, precum și un spațiu destinat orelor de educație fizică pentru elevii claselor primare.

Totodată, sunt prevăzute lucrări la sistemul de canalizare pluvială și drenaj, pentru prevenirea inundațiilor.

Liceul a beneficiat și de lucrări de eficiență energetică, prin instalarea unor ferestre noi și schimbarea ușilor exterioare, ceea ce contribuie la sporirea confortului termic și la reducerea cheltuielilor pentru resursele termoenergetice.

Aceste proiecte sunt o continuare a eforturilor comune ale Primăriei Chișinău și administrației locale de a moderniza instituția și de a oferi elevilor și pedagogilor condiții atractive pentru procesul de predare-învățare.

În ultimii ani, investițiile Primăriei Chișinău, doar pentru modernizarea L.T. „Gh. Ghimpu”, depășesc 9,5 milioane de lei, iar pentru proiectele din Colonița, Primăria Chișinău a alocat peste 40 de milioane de lei.

Transportul și iluminatul stradal în suburbiile capitalei sunt achitate din contul bugetului municipal.

***

🏫 Отремонтированный двор теоретического лицея “Георге Гимпу” в Колонице.

600 учеников получат возможность учиться и заниматься внеклассной деятельностью в улучшенных условиях.

Школьный двор полностью реконструируется. Проект, инициированный местными органами власти, также включает в себя создание многофункциональной спортивной площадки.

В этом году были покрыты плиткой платформы и аллеи, отремонтированы лестницы у главного входа, а также построена подъездная дорога к внутренним корпусам и новому стадиону.

Многофункциональное поле будет включать волейбольные и баскетбольные площадки, а также помещение для уроков физкультуры для учеников начальной школы.

Одновременно планируются работы над ливневой и канализационной системой для предотвращения затоплений.

В лицее также были проведены работы по повышению энергоэффективности: установлены новые окна и заменены наружные двери, что способствует повышению теплового комфорта и снижению затрат на теплоэнергию.

Эти проекты являются продолжением совместных усилий примэрии Кишинева и местной администрации по модернизации учреждения и созданию привлекательных условий для учебно-воспитательного процесса для учащихся и преподавателей.

В последние годы инвестиции примэрии Кишинева только на проект модернизации лицея “Г. Гимпу” составили более 9,5 миллионов леев, а на проекты в Колонице примэрия Кишинева выделила более 40 миллионов леев.

Транспорт и уличное освещение в пригородах столицы оплачиваются из муниципального бюджета.







Source

Lucrările de reabilitare și modernizare a Scuarului Consiliului Europei, din zona str. Mateevici și Kogălniceanu, sectorul Buiucani, continuă.

În prezent, se lucrează la decaparea asfaltului degradat de pe alei și înnoirea acestuia. De asemenea, a fost amenajată infrastructura pentru noul sistem de iluminat public.

Proiectul prevede, în continuare, amenajarea spațiilor verzi și a sistemului de irigare, instalarea mobilierului urban, a meselor pentru șah și dame, precum și a unui sistem de supraveghere video.

Foarte curând, acest scuar va deveni un spațiu modern, îngrijit și confortabil pentru toți locuitorii și oaspeții capitalei.







Source